Selon l’agence de presse Jiji, le capitaine âgé de 67 ans ainsi qu’un marin de 66 ans n’ont pas survécu à leurs blessures.
La télévision a montré la coque retournée d’un petit bateau de pêche dans la mer intérieure de Seto au large de Hiroshima (sud-ouest), conséquence de la collision avec le Osumi, un navire e transport de 8.900 tonnes appartenant aux forces marines d’autodéfense du Japon.
Au moment du choc, les quatre hommes à bord étaient tombés à l’eau. Deux avaient pu être sauvés mais les deux autres étaient en état d’arrêt cardiaque, avait indiqué mercredi une porte-parole des garde-côtes.
Le ministre de la Défense, Itsunori Onodera, a exprimé ses regrets pour l’accident et promis la pleine coopération de son ministère dans l’enquête qui devra en déterminer les causes.