L’interdiction de voyager au Canada concerne principalement des membres de la Douma, la chambre basse du Parlement russe, et des ministres de « la soi-disant République populaire de Donetsk » dans l’est de l’Ukraine, a précisé le Premier ministre canadien Stephen Harper.
« Le Canada n’acceptera pas l’occupation illégale de la Crimée et l’activité militaire persistante et provocatrice menée dans l’est de l’Ukraine », a expliqué M. Harper dans un communiqué, en n’écartant pas d’autres sanctions « s’il y a lieu ».
Le Canada impose aussi des restrictions à l’exportation vers la Russie de technologies liées à l’exploration et à l’extraction du pétrole en Arctique et en eau profonde, ainsi que du pétrole de schiste en coordination avec « des mesures analogues adoptées par l’Union européenne et les Etats-Unis ».
L’économie de la Russie repose sur la vitalité de son secteur gazier et pétrolier.
Les nouvelles restrictions interdisent « l’exportation, la vente, la fourniture ou la livraison d’une liste de biens spécifiés à la Russie ou à toute personne en Russie » en rapport avec le secteur pétrolier.
En vertu de ces restrictions, il sera également interdit de fournir à la Russie ou à toute personne en Russie « des services financiers, techniques ou autres liés aux biens visés par l’interdiction ».