Les marins du bateau L’Aphrodite, immatriculé aux Sables-d’Olonne, ont signalé en milieu de matinée au Centre régional opérationel de surveillance et de sauvetage (Cross) d’Etel une voie d’eau importante dans le compartiment machine de leur navire, demandant des secours alors qu’ils se trouvaient à 50 km à l’ouest des Sables-d’Olonne.
Un hélicoptère de la Marine ainsi qu’un canot de la SNSM (Société nationale des sauveteurs en mer) ont aussitôt été envoyés en direction des marins en difficulté. Mais dans le même temps un bateau de pêche, qui se trouvait à proximité, a pu récupérer les deux naufragés moins d’une demi-heure après leur appel de détresse.
Le chalutier L’Aphrodite avait totalement sombré lorsque l’hélicoptère de la Marine est arrivé sur place, moins d’une heure après l’appel.