Vers 8H00, deux navires de commerce ont signalé « la présence d’une petite embarcation avec des personnes à bord », à environ 22 kilomètres au nord de Calais, a affirmé la préfecture maritime de la Manche et de la mer du Nord dans un communiqué.
Un hélicoptère de la marine nationale a alors été engagé « pour localiser exactement l’embarcation », ainsi qu’un remorqueur spécialisé dans le sauvetage des navires en détresse, pour « secourir les migrants ».
L’embarcation a été localisée vers 9H00, « à la limite de la zone anglaise ».
La Border Force, « arrivée sur zone » par moyen nautique, « a récupéré les migrants, qui avaient dérivé à l’intérieur de la zone anglaise », et le « remorqueur a pris en charge l’embarcation qui se trouvait en panne moteur ».
Depuis octobre, ces tentatives de traversée par des migrants se sont multipliées, malgré le danger lié à la densité du trafic, aux forts courants et à la faible température de l’eau.