Plusieurs navires de secours étaient en route vers les lieux, a-t-on précisé de même source.
Un appel de détresse a été émis à 17h32, heure locale (08h32 GMT), alors que le ferry se trouvait à environ 50 km de l’île, a indiqué la chaîne publique NHK.
Il était parti en début d’après-midi d’un port situé au nord-est de Tokyo pour rejoindre Tomakomai, à Hokkaido, un voyage de plusieurs centaines de kilomètres.
Les raisons du sinistre n’étaient pas connues à ce stade ni l’étendue des dégâts. Les médias n’ont pas fait état de blessés.
Les gardes-côtes japonais ont dépêché sur place quatre bateaux, tandis qu’un autre navire présent à proximité se dirigeait également vers le site pour leur prêter main-forte, selon la NHK.