L’incident s’est produit ce mois-ci alors qu’un navire naviguait dans un fjord du nord-est du Svalbard, à un millier de kilomètres du pôle Nord.
« Ses occupants auraient aperçu un ours polaire endormi à terre », a relaté le gouverneur du territoire dans un communiqué.
« Une personne à bord a alors utilisé la corne de brume du navire, réveillant l’animal, qui s’est déplacé vers un autre endroit », a-t-il ajouté.
Il en coûtera 50.000 couronnes (4.550 euros) à l’indélicat, qui a accepté l’amende infligée par les services du gouverneur.
La réglementation locale dispose qu' »il est interdit de déranger inutilement, d’attirer ou de poursuivre un ours polaire », déclaré espèce protégée au Svalbard en 1972.
Quelque 260 ours polaires avaient été recensés sur l’archipel lors de la dernière estimation scientifique, réalisée en 2015.
